Imi place sa salut lumea pe care o cunosc, si imi place sa mi se raspunda la salut. Pentru ca e o forma de bun-simt si, pana la urma, o forma de respect. Te salut, raspunde-mi, ca nu te costa nimic. Dar nu am de gand sa scriu despre asta acum, pentru ca am aprofundat subiectul asta intr-un post mai vechi (“Requiem pentru bunul simt“).
Daca eista ceva care sa ma enerveze mai mult decat sa nu-mi raspunda cineva la salut, acel lucru ar fi sa mi se raspunda cu “sa traiti”/”sa traiesti”.
Exista alte enspe mii de feluri in care poti sa-mi raspunzi la salut. Da’ nu asa. Nu-mi zice “sa traiesti”. E enervant. Nu stiu cum sunteti voi, dar exprimarea asta fie imi aduce aminte de vremurile in care toti erau tovarasi si tovarase. Sau, imi da impresia de unitate militara. Acolo, nu poti sa-i spui superiorului tau altfel decat “sa traiti”. Ok, recunosc, de doua ori in viata mea m-a batut gandul de a ma alatura carierei militare, dar, niciodata nu s-a materializat nimic. Din contra, ultima data, stand stramb si judecand drept, mi-am dat seama ca n-as putea niciodata in viata mea sa ma supun rigorilor (si umilintelor) de cazarma.
Revenind la “sa traiesti”. Chestia asta am inceput s-o urasc in clipa in care a trebuit sa ma mut cu ai mei intr-un alt apartament, intr-un alt bloc. Acolo, este un vecin, foarte gretos pentru gusturile mele (defapt, daca stau bine sa ma gandesc, nu-mi place moaca lui de libidinos si mi-e scarba de potaia lui imputita), care, absolut de fiecare data cand il salut, imi zice “Sa traiesti”, pe un ton foarte sictirit si scarbit.
Si, de cateva ori, mi s-a intamplat sa ma intorc acasa deprimat. Si, de fiecare data m-am intalnit cu el si mi-a dat raspunsul lui invariabil. Adica, mi se citea pe fata ca mi se scufundasera corabiile, ca viata mi se parea de cacat si n-aveam chef de nimic… si atunci replica aia a picat fix ca nuca-n perete.
Ma intreb daca omul respectiv, ar da replica asta si unei persoane tinere care mai are foarte putin timp de trait. Eu cred ca da, pentru ca i-a intrat in reflex.
Asa ca rog pe cei care au de gand sa-mi raspunda astfel atunci cand ii salut, sa se abtina.
Si, la final, va pun o intrebare si astept raspunsul in comentariile voastre.
Pe voi ce fel de saluturi va deranjeaza, sau, ce forme de adresare nu “va gadila timpanele intr-un mod placut”?
[...] This post was mentioned on Twitter by Andrei Bogdan and Andrei Bogdan. Andrei Bogdan said: "Sa traiesti" http://bit.ly/3zVIL2 si as vrea sa-mi raspundeti cat mai multi la intrebarea de la final. (RT) [...]
Nu ma deranjeaza nici unu in mod special, cu cat e mai penal sau funny cu atat mai bine.
Chiar nu mi-am pus problema pana acum.
Da’ cred ca mai folosesc si eu “sa traiesti” din cand in cand, e o forma prietenoasa de-a saluta barbati inferiori. Adica, chiar daca eu sunt capitan si tu esti pifan, hai sa nu observam asta. Sincer sa fiu, nu mi-am pus pana acum nici problema ca s-ar putea sa fie interpretata altminteri.
De mai miri de ce nu se oboseste lumea sa salute ? Prea complicat, cine are nervi sa stea sa cantareasca toate prostiile astea ?
Daca nu dai cu “buna zâua” e o chestiune de buna crestere, daca nu raspunzi a “buna zâua” e o chestiune de proasta creştere, asta indubitabil.
Mai departe despre cum anume raspunzi e o chestiune de obisnuinta si de entuziasmul pe care ti-l creeaza omul pe care il saluti (sau lipsa entuziasmului).
Imi imaginez (nu stiu de ce) ca nu multe persoane rezerva anumite saluturi (ofensive) pentru anumite tinte pe care si le propun ei.
Deci presupunand ca cei care iti ureaza sa traiesti nu au ceva cu tine in mod special putem deduce ca e salutul lor general fata de o persoana neutra pentru ei.
Asta nu face salutul mai placut pentru tine, doar evidentiaza ca salutul in sine nu e rau ci doar pe tine te scarbeste din motivele tale.
ce rigori si umilinte? nu vroiai sa devii ofiter?
@dan da, ai dreptate, vroiam